Les pompes mono-étagées de la gamme nES d’Edwards sont fiables et performantes pour un faible coût de possession. Elles représentent la dernière avancée en matière de pompes à vide rotatives à palettes lubrifiées et peuvent être utilisées dans une large variété d’applications et d’industries.
Le retour d’huile optimisé et le système de séparation permettent d’avoir des performances de la pompe stables et un minimum de perte d’huile.
Le refroidissement efficace des moteurs, le retour d’huile optimisé, une température de fonctionnement basse, une très grande fiabilité permettant un entretien minimisé assurent à ces pompes un coût de possession réduit par rapport aux autres pompes rotatives à palettes mono-étagées.
| Unités | nES40 | nES65 | nES100 | nES200 | nES300 | |
| Volume engendré maximal : 50 Hz | m3h-1 / cfm | 44.0/25.9 | 59.0/34.8 | 98.0/57.4 | 180/106 | 280/165 |
| Volume engendré maximal : 60 Hz | m3h-1 / cfm | 53.0/31.2 | 71.0/41.8 | 117/68,9 | 230/130 | 340/200 |
| Vitesse de pompage (50 Hz) | m3h-1 / cfm | 38.5/22.7 | 54.0/31.8 | 87.5/51.5 | 170/100 | 240/141 |
| Vitesse de pompage (60 Hz) | m3h-1 / cfm | 47.0/27.7 | 64.0/37.7 | 105/61,8 | 200/118 | 290/171 |
| Vide limite sans lest d’air | mbar/torr | 0.5/0.4 | 0.5/0.4 | 0.5/0.4 | 0,08/0,06 | 0,08/0,06 |
| Vide limite avec lest d’air | mbar/torr | 1.5/1.1 | 1.5/1.1 | 1.5/1.1 | 0.7/0.5 | 0.7/0.5 |
| Raccord d’admission | ISO / G | 40 ISO-F / G1 ¼ | 40 ISO-F / G1 ¼ | 40 ISO-F / G1 ¼ | 63 ISO-F / G2 | 63 ISO-F / G2 |
| Raccord de sortie | ISO / G | 40 ISO-F / G1 ¼ | 40 ISO-F / G1 ¼ | 40 ISO-F / G1 ¼ | 63 ISO-F / G2 | 63 ISO-F / G2 |
| Pression de sortie maximale autorisée | bar (abs) | 1,15 abs | 1,15 abs | 1,15 abs | 1,15 abs | 1,15 abs |
| Capacité max. d’absorption de vapeur d’eau (50 Hz) | kgh-1 / lbh-1 | 0,76/0,80 | 1.0/1.1 | 1,60/1,69 | 3.4/3.6 | 1.3/1.4 |
| Capacité max. d’absorption de vapeur d’eau (60 Hz) | kgh-1 / lbh-1 | 0,90/0,95 | 1,25/1,32 | 1,70/1,80 | 5.4/5.7 | 1.8/1.9 |
| Dimensions approximatives (L × l × H) : (tbc) | mm | 540/284/303 | 586/320/314 | 721/400/319 | 1002/535/415 | 1130/555/450 |
| Poids approximatif (à confirmer) | kg / lb | 67/148 | 86/190 | 104/230 | 142/313 | 244/539 |
| Indice de protection du moteur | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | |
| Puissance du moteur (50 Hz) | kW / hp | 1.1/1.5 | 1.5/2.0 | 3.0/4.0 | 4.5/6.0 | 5.5/7.5 |
| Puissance du moteur (60 Hz) | kW / hp | 1.5/2.0 | 1.8/3.0 | 3.6/5.0 | 5.5/7.5 | 6.6/10.0 |
| Refroidissement | air | air | air | air | air | |
| Débit d’eau de refroidissement (le cas échéant) | L / h | - | - | - | - | - |
| Niveau sonore (50 Hz) air/eau | dB(A) | 58 | 60 | 61 | 69 | 72 |
| Niveau sonore (60 Hz) air/eau | dB(A) | 60 | 64 | 64 | 73 | 76 |
| Capacité de remplissage d’huile | litre | 1 | 2 | 2 | 5-9 | 8.5-11.5 |
| Huile recommandée | Edwards ULTRAGRADE Performance 70 | |||||
| Unités | nES470 | nES570 | nES630 | nES750 | |
| Volume engendré maximal : 50 Hz | m3h-1 / cfm | 470/277 | 570/366 | 700/412 | 840/494 |
| Volume engendré maximal : 60 Hz | m3h-1 / cfm | 570/366 | - | 840/494 | - |
| Vitesse de pompage (50 Hz) | m3h-1 / cfm | 400/236 | 470/277 | 640/377 | 755/444 |
| Vitesse de pompage (60 Hz) | m3h-1 / cfm | 470/277 | - | 755/444 | - |
| Vide limite sans lest d’air | mbar/torr | 0,08/0,06 | 0,08/0,06 | 0,08/0,06 | 0,08/0,06 |
| Vide limite avec lest d’air | mbar/torr | 0.7/0.5 | 0.7/0.5 | 0.7/0.5 | 0.7/0.5 |
| Raccord d’admission | ISO-F / G | ISO100 / G3 | ISO100 / G3 | ISO100 | ISO100 |
| Raccord de sortie | ISO-F / G | ISO100 / G3 | ISO100 / G3 | ISO100 | ISO100 |
| Pression de sortie maximale autorisée | bar relatif | 1,15 abs | 1,15 abs | 1,15 abs | 1,15 abs |
| Capacité max. d’absorption de vapeur d’eau (50 Hz) | kgh-1 / lbh-1 | 5.0/5.3 | 7.5/8.0 | 17/18 | 24/25 |
| Capacité max. d’absorption de vapeur d’eau (60 Hz) | kgh-1 / lbh-1 | 7.5/8.0 | - | 24/25 | - |
| Dimensions approximatives (L × l × H) : (à confirmer) | mm | 1305/863/733 | 1305/863/733 | 1566/989/740 | 1566/989/740 |
| Poids approximatif (à confirmer) | kg / lb | 480/1059 | 550/1214 | 760/1678 | 760/1678 |
| Indice de protection du moteur | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | |
| Puissance du moteur (50 Hz) | kW / hp | 11/15 | 11/15 | 18,5/26 | 18,5/26 |
| Puissance du moteur (60 Hz) | kW / hp | 13,2/18 | - | 21/30 | - |
| Niveau sonore (50 Hz) | dB(A) | 72 | 75 | 72 | 75 |
| Niveau sonore (60 Hz) | dB(A) | 75 | - | 75 | - |
| Capacité de remplissage d’huile | litre | 20 | 20 | 20-23 | 20-23 |
| Huile recommandée | Edwards ULTRAGRADE Performance 70 | ||||
