Les pompes mono-étagées de la gamme nES d'Edwards sont fiables et performantes pour un coût de possession minimal. Elles représentent la dernière avancée en matière de pompes à vide rotatives à palettes lubrifiées et sont destinées à un large éventail d'applications et d'industries.
Le système optimisé de retour d'huile et de séparation favorise la stabilité des performances et minimise les pertes d'huile.
Des moteurs refroidis performants, une rétention d'huile optimisée, des températures de pompe basses, une grande fiabilité et un entretien minimal sont autant de bénéfices qui permettent d'obtenir un excellent coût de possession par rapport à d'autres pompes rotatives à palettes mono-étagées.
| Unités | nES40 | nES65 | nES100 | nES220 | nES300 | nES300S | |
| Volume engendré maximum (50 Hz) | m3h-1 / cfm | 44,0/25,9 | 59,0/34,8 | 98,0/57,4 | 200/117 | 280/165 | 330/194 |
| Cylindrée maximale (60 Hz) | m3h-1 / cfm | 53,0/31,2 | 71,0/41,8 | 117/68,9 | 240/141 | 340/200 | 385/227 |
| Vitesse de pompage (50 Hz) | m3h-1 / cfm | 38,5/22,7 | 54,0/31,8 | 87,5/51,5 | 179/105 | 240/141 | 284/167 |
| Vitesse de pompage (60 Hz) | m3h-1 / cfm | 47,0/27,7 | 64,0/37,7 | 105/61,8 | 214/125 | 290/171 | 330/194 |
| Vide limite sans lest d'air | mbar / torr | 0,5/0,4 | 0,5/0,4 | 0,5/0,4 | 0,08/0,06 | 0,08/0,06 | 0,08/0,06 |
| Vide limite avec lest d'air | mbar / torr | 1,5/1,1 | 1,5/1,1 | 1,5/1,1 | 0,7/0,5 | 0,7/0,5 | 0,7/0,5 |
| Bride d'entrée de raccordement | ISO / G | 40 ISO-F / G1 ¼ | 40 ISO-F / G1 ¼ | 40 ISO-F / G1 ¼ | 63 ISO-F / G2 | 63 ISO-F / G2 | 63 ISO-F/G2 |
| Bride de sortie de raccordement | ISO / G | 40 ISO-F / G1 ¼ | 40 ISO-F / G1 ¼ | 40 ISO-F / G1 ¼ | 63 ISO-F / G2 | 63 ISO-F / G2 | 63 ISO-F/G2 |
| Pression de sortie maximum autorisée | bar (abs) | 1,15 | 1,15 | 1,15 | 1,15 | 1,15 | 1,15 |
| Capacité maximum de pompage de la vapeur d'eau (50 Hz) | kgh-1 / lbh-1 | 0,76/0,80 | 1,0/1,1 | 1,60/1,69 | 1,3/2,8 | 1,3/1,4 | 1,3/1,4 |
| Capacité maximum de pompage de la vapeur d'eau (60 Hz) | kgh-1 / lbh-1 | 0,90/0,95 | 1,25/1,32 | 1,70/1,80 | 1,8/4,0 | 1,8/1,9 | 1,8/1,9 |
| Dimensions approximatives (L x l x h) | mm | 540 x 284 x 303 | 586 x 320 x 314 | 721 x 400 x 319 | 984 x 606 x 407 | 1 130 x 555 x 450 | 1 117 x 565 x 450 |
| Poids approximatif | kg / lb | 67/148 | 86/190 | 104/230 | 180/397 | 244/539 | 244/539 |
| Indice de protection du moteur | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | |
| Puissance du moteur (50 Hz) | kW | 1,3 | 1,8 | 3 | 4,4 | 5,5 | 6 |
| Puissance du moteur (60 Hz) | kW / hp | 1,3/2 | 1,8/3 | 3,6/5 | 5,5/7,5 | 6,6/10 | 7,2/10 |
| Refroidissement | air | air | air | air | air | air | |
| Niveau sonore (50 Hz) air/eau | dB(A) | 58 | 60 | 61 | 69 | 72 | 72 |
| Niveau sonore (60 Hz) air/eau | dB(A) | 60 | 64 | 64 | 73 | 76 | 76 |
| Capacité du réservoir d'huile | litre | 1 | 2 | 2 | 7,5 | 8,5-11,5 | 8,5-11,5 |
| Huile recommandée | Edwards ULTRAGRADE Performance 70 ou ULTRAGRADE Endurance Extend 110 | ||||||
| Unités | nES470 | nES570 | nES630 | nES750 | |
| Volume engendré maximum (50 Hz) | m3h-1 / cfm | 470/277 | 570/366 | 700/412 | 840/494 |
| Volume engendré maximum (60 Hz) | m3h-1/ cfm | 570/366 | - | 840/494 | - |
| Vitesse de pompage (50 Hz) | m3h-1 / cfm | 400/236 | 470/277 | 640/377 | 755/444 |
| Vitesse de pompage (60 Hz) | m3h-1 / cfm | 470/277 | - | 755/444 | - |
| Vide limite sans lest d'air | mbar / torr | 0,08/0,06 | 0,08/0,06 | 0,08/0,06 | 0,08/0,06 |
| Vide limite avec lest d'air | mbar / torr | 0,7/0,5 | 0,7/0,5 | 0,7/0,5 | 0,7/0,5 |
| Bride d'entrée de raccordement | ISO / G | 100 ISO-F/G3 | 100 ISO-F/G3 | 100 ISO-F | 100 ISO-F |
| Bride de sortie de raccordement | ISO / G | 100 ISO-F/G3 | I100 ISO-F/G3 | 100 ISO-F | 100 ISO-F |
| Pression de sortie maximum autorisée | bar (abs) | 1,15 | 1,15 | 1,15 | 1,15 |
| Capacité maximum de pompage de vapeur d'eau (50 Hz) | kgh-1 / lbh-1 | 5,0/5,3 | 7,5/8,0 | 17/18 | 24/25 |
| Capacité maximum de pompage de vapeur d'eau (60 Hz) | kgh-1 / lbh-1 | 7,5/8,0 | - | 24/25 | - |
| Dimensions approximatives (L x l x h) | mm | 1 330 x 866 x 779 | 1 330 x 866 x 779 | 1 563 x 909 x 740 | 1 563 x 909 x 740 |
| Poids approximatif | kg / lb | 480/1 059 | 550/1 214 | 760/1 678 | 760/1 678 |
| Indice de protection du moteur | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | |
| Puissance nominale du moteur (50 Hz) | kW | 11 | 11 | 18,5 | 18,5 |
| Puissance nominale du moteur (60 Hz) | kW / hp | 13,2/15 | - | 18,5/25 | - |
| Refroidissement | air/eau | air/eau | air/eau | air/eau | |
| Débit d'eau de refroidissement (le cas échéant) | L/h | 700 | 800 | 750 | 750 |
| Niveau sonore (50 Hz) air/eau | dB(A) | 72/72 | 75/2 | 72/72 | 75/72 |
| Niveau sonore (60 Hz) air/eau | dB(A) | 75/72 | - | 75/72 | - |
| Capacité du réservoir d'huile | litre | 20 | 20 | 20-23 | 20-23 |
| Huile recommandée | Edwards ULTRAGRADE Performance 70 ou ULTRAGRADE Endurance Extend 110 | ||||
