29 janvier 2016
CRAWLEY, (29 janvier 2015) - Ipsen International GmbH a sélectionné une combinaison de la technologie de pompe à vide sèche d’Edwards pour une utilisation dans sept grands fours de brasage sous vide poussé. C’est la première fois qu’Ipsen utilise les systèmes Edwards pour ses équipements de brasage sous vide ; pour assurer la qualité élevée des produits finis, il est important que les fours ne soient pas contaminés par l’huile ; une combinaison de pompes totalement sèches a donc été choisie. Les activités mondiales d’Edwards et sa capacité à fournir une assistance et des services d’entretien locaux dans le monde entier ont également été déterminantes dans la décision d’Ipsen.
Ipsen International GmbH est un fabricant mondial de technologies et de systèmes de traitement thermique basé en Allemagne. Michael Simon, expert système chez Ipsen, a déclaré : « Nous sommes impressionnés par la qualité et les performances des systèmes de vide d’Edwards. Travailler avec Edwards en tant que partenaire unique et leur présence locale en matière de service après-vente et d’assistance ont été des avantages importants pour nous. » Les systèmes de vide ont été installés sur les fours de brasage et ont été livrés aux clients finaux en Chine.
Ces fours combinent chacun une pompe à vide GXS250 d’Edwards avec une pompe mécanique Roots et deux pompes turbomoléculaires STP4503. Ce sont toutes des pompes à vide sèches qui ne contiennent pas d’huile, évitant ainsi le risque de contamination du four. Traditionnellement, ces types de fours utilisaient des pompes cryogéniques retenant les gaz et les vapeurs en les condensant sur une surface froide ; ces pompes ont besoin de récupérer de temps en temps. Cependant, les STP ne nécessitent aucun entretien et consomment peu d’énergie et de ressources. Leur coût de fonctionnement est ainsi inférieur à celui des pompes cryogéniques.
Les STP présentent également l’avantage d’être directement montés sur la chambre, ce qui signifie qu’aucun coude, réduisant la capacité d’aspiration, n’est nécessaire. Leur taille compacte permet également de gagner de la place au sol. En outre, le temps de descente en vide est plus rapide, ce qui permet une productivité accrue.
Les pompes industrielles à vis sèches GXS d’Edwards offrent un fonctionnement robuste et fiable, même pour les applications industrielles les plus difficiles, et disposent d’une commande à distance automatisée innovante qui permet un débit constant et un fonctionnement sûr. La pompe GXS bénéficie d’une longue durée de vie entre les révisions majeures, ce qui, combiné aux faibles coûts d’utilisation et de consommation d’énergie, en fait la pompe à vide la plus économique pour les applications industrielles.
Pour plus d’informations sur Ipsen, visitez le site www.ipsen.de
