Edwards

 

 

Equipamentos de Tratamento de Óleo Isolante - Overview

 

Modelo – Speedy Oil – Overview

Os equipamentos de tratamento de óleo da Edwards, série Speedy Oil, para desumidificação, desgaseificação e filtragem de óleo isolante, foram desenvolvidos e projetados de modo a serem o mais compacto possível, visando atender principalmente a fabricantes de transformadores de pequeno e médio porte e também às empresas de engenharia, prestadores de serviços.

O equipamento standard será fornecido completo com bomba de engrenagem de extração, sistema de aquecimento com baixa dissipação de potência e transmissão de calor por condução (eliminando problemas de carbonização do óleo), sistema de filtragem por meio de elementos filtrantes com 1,0 mícron de porosidade nominal, conjunto de alto vácuo composto por bomba de palhetas rotativas com vácuo final de 5 x 10-2 mbar, tubulações, válvulas, conexões especiais, detector de espuma, painel de comando, vacuômetro barometricamente compensado, manômetros com amortecimento em glicerina, controlador de temperatura eletrônico digital com indicação da temperatura do óleo que está sendo tratado.

Características / Benefícios

  • Operação automática;
  • Excelente performance em simples passagem;
  • Aumento da expectativa de vida útil do óleo isolante;
  • Aumento da expectativa de vida útil do equipamento;
  • Redução dos riscos de falhas no equipamento;
  • Melhora na performance do transformador;
  • Aquecedor com baixa dissipação de potência;
  • Transmissão de calor por condução;
  • Detector de espumas por sensor infravermelho;
  • Controlador eletrônico de temperatura;
  • Baixo tempo de partida – Usualmente 5 min.;
  • Equipamento designado para:
  • Operação desassistida por longo tempo, incluindo detectores de falhas na segurança e reinicio de funcionamento;
  • Apenas um homem para operação e manutenção.

Aplicações

Os equipamentos de tratamento de óleo isolante da Edwards podem beneficiar as seguintes aplicações e indústrias:

  • Equipamentos com isolação por meio de fluido líquido dielétrico;
  • Desumidificação;
  • Desgaseificação;
  • Filtragem;
  • Secagem da parte ativa do transformador por circulação de óleo quente;
  • Geradoras de Energia elétrica;
  • Transmissoras de energia elétrica;
  • Distribuidoras de energia elétrica;
  • Fabricantes de transformadores de pequeno / médio porte;
  • Empresas de reforma de transformadores;
  • Empresas de engenharia prestadoras de serviços.

Acessórios

  • Medidor / totalizador de vazão digital;
  • Detector de falta / inversão de fases;
  • Sistema de iluminação para câmara de desgaseificação;
  • Tomada de vácuo auxiliar;
  • Medidor de gás residual;
  • Medidor de umidade residual com indicação "on-line";
  • Sistema para interligação com regeneradora;
  • Mangueiras para óleo e vácuo;
  • Sistema de transferência com bomba de engrenagens auxiliar;
  • Montagem em trailer para longas distâncias;
  • Jogo de rodízios industriais giratórios;
  • Sistema de automatização para estabelecer o tratamento com o transformador energizado.

Resumo das Características Técnicas

Modelo: Speedy Oil

500SO

1000SO

2000SO

Vazão @ 60 HZ

l/hr

0 - 500

0 - 1.000

0 - 2.000

Capacidade de Bombeamento do sistema de alto vácuo

m3/h

11,7

25

38,9

Vácuo Final Obtido

mbar

5x10-2

5x10-2

5x10-2

Potência do Sistema de Aquecimento

KW

7

14

28

Porosidade do Filtro (nominal)

1m

Tensão de Alimentação (Alteração sob solicitação)

440V, 60Hz, 3Ø

Potência Instalada

KW

9

16

31

Dimensões Aproximadas (Trailer não considerado)

Largura

mm

1.100

1.200

1.360

Comp.

mm

800

950

1.050

Altura

mm

1.700

1.900

1.900

Peso

Kg

450

480

580

 

Book de Fotos

Modelo Speedy Oil 1000

Modelo Speedy Oil 2000

 

Modelo – TS – Overview

Os equipamentos de tratamento de óleo da Edwards, série TS, são designados para obter alta performance em simples passagem, na remoção dos contaminantes impregnados no óleo isolante, incluindo umidade residual, gases dissolvidos e material particulado.

Esta série de equipamentos também é apta a fazer a secagem da parte ativa do transformador através de recirculação de óleo quente (processo de difusão), ou pelo principio de "Hot Oil Spray", e sendo assim, consegue-se uma melhora na performance e um incremento na vida útil do transformador.

Características / Benefícios

  • Operação automática;
  • Excelente performance em simples passagem;
  • Aumento da expectativa de vida útil do óleo isolante;
  • Aumento da expectativa de vida útil do equipamento;
  • Redução dos riscos de falhas no equipamento;
  • Melhora na performance do transformador;
  • Aquecedor com baixa dissipação de potência;
  • Transmissão de calor por condução;
  • Detector de espumas por sensor infravermelho;
  • Controlador eletrônico de temperatura;
  • Baixo tempo de partida – Usualmente 5 min.;
  • Equipamento designado para:
  • Operação desassistida por longo tempo, incluindo detectores de falhas na segurança e reinicio de funcionamento;
  • Apenas um homem para operação e manutenção.

Aplicações

Os equipamentos de tratamento de óleo isolante da Edwards podem beneficiar as seguintes aplicações e indústrias:

  • Equipamentos com isolação por meio de fluido líquido dielétrico;
  • Desumidificação;
  • Desgaseificação;
  • Filtragem;
  • Secagem da parte ativa do transformador por circulação de óleo quente;
  • Secagem da parte ativa do transformador por "Hot Oil Spray";
  • Geradoras de Energia elétrica;
  • Transmissoras de energia elétrica;
  • Distribuidoras de energia elétrica;
  • Fabricantes de transformadores de pequeno / médio porte;
  • Empresas de reforma de transformadores;
  • Empresas de engenharia prestadoras de serviços;

Acessórios

  • Medidor / totalizador de vazão digital;
  • Detector de falta / inversão de fases;
  • Sistema de iluminação para câmara de desgaseificação;
  • Tomada de vácuo auxiliar;
  • Medidor de gás residual;
  • Condensador de vapores (água);
  • Medidor de umidade residual com indicação "on-line";
  • Sistema para interligação com regeneradora;
  • Mangueiras para óleo e vácuo;
  • Sistema de transferência com bomba de engrenagens auxiliar;
  • Montagem em trailer para longas distâncias;
  • Jogo de rodízios industriais giratórios;
  • Jogo de bicos aspersores para processo de "Hot Oil Spray";
  • Sistema de automatização para estabelecer o tratamento com o transformador energizado.

Resumo das Características Técnicas

Modelo: TS

2000TS

6000TS

10000TS

Vazão @ 60 HZ

l/hr

2.000

6.000

4.000

Capacidade de Bombeamento do sistema de alto vácuo

m3/hr

96

375

605

Vácuo final Obtido

mbar

5x10-2

2x10-3

2x10-3

Potência do Sistema de Aquecimento

(D t de 40° C)

KW

48

108

216

Faixa de Controle da Temperatura

° C

0-100

Porosidade do Filtro (nominal)

1m

Tensão de Alimentação (Alteração sob solicitação)

440V, 60Hz, 3Ø

Potência Instalada

KW

54

120

85

Dimensões Aproximadas (Trailer não considerado)

Largura

mm

1.200

1.520

2.100

Comp.

mm

1.800

2.220

4.000

Altura

mm

1.940

2.220

2.500

Peso

Kg

1.400

1.800

3.200

Book de Fotos

 

Modelo – SS – Overview

Os equipamentos de tratamento de óleo da Edwards, série SS são designados para obter alta performance em simples passagem, na remoção dos contaminantes impregnados no óleo isolante, incluindo umidade residual, gases dissolvidos e material particulado.

Esta série de equipamentos também é apta a fazer a secagem da parte ativa do transformador através de recirculação de óleo tratado e quente (processo de difusão), ou pelo principio de "Hot Oil Spray", e sendo assim, consegue-se uma melhora na performance e um incremento na vida útil do transformador.

Características / Benefícios

  • Operação automática;
  • Excelente performance em simples passagem;
  • Aumento da expectativa de vida útil do óleo isolante;
  • Aumento da expectativa de vida útil do equipamento;
  • Redução dos riscos de falhas no equipamento;
  • Melhora na performance do transformador;
  • Aquecedor com baixa dissipação de potência;
  • Transmissão de calor por condução;
  • Detector de espumas por sensor infravermelho;
  • Controlador eletrônico de temperatura;
  • Baixo tempo de partida – Usualmente 5 min.;
  • Equipamento designado para:
  • Operação desassistida por longo tempo, incluindo detectores de falhas na segurança e reinicio de funcionamento;
  • Apenas um homem para operação e manutenção.

Aplicações

Os equipamentos de tratamento de óleo isolante da Edwards podem beneficiar as seguintes aplicações e indústrias:

  • Equipamentos com isolação por meio de fluido líquido dielétrico;
  • Desumidificação;
  • Desgaseificação;
  • Filtragem;
  • Secagem da parte ativa do transformador por circulação de óleo quente;
  • Secagem da parte ativa do transformador por "Hot Oil Spray";
  • Geradoras de energia elétrica;
  • Transmissoras de energia elétrica;
  • Distribuidoras de energia elétrica;
  • Fabricantes de transformadores de pequeno / médio porte;
  • Empresas de reforma de transformadores;
  • Empresas de engenharia prestadoras de serviços;

Acessórios

  • Medidor / totalizador de vazão digital;
  • Sistema com condensador de vapores (especial para secagem de transformadores);
  • detector de falta / inversão de fases;
  • Sistema de iluminação para câmara de desgaseificação;
  • Tomada de vácuo auxiliar;
  • Condensador de vapores (água);
  • Medidor de gás residual;
  • Medidor de umidade residual com indicação "on-line";
  • Sistema para interligação com regeneradora;
  • Mangueiras para óleo e vácuo;
  • Sistema de transferência com bomba de engrenagens auxiliar;
  • Montagem em trailer para longas distâncias;
  • Jogo de rodízios industriais giratórios;
  • Jogo de bicos aspersores para processo de "Hot Oil Spray";
  • Sistema de automatização para estabelecer o tratamento com o transformador energizado.

Resumo das Características Técnicas

Modelo: SS

4000SS

6000SS

10000SS

Vazão @ 60 HZ

l/hr

4.000

6.000

10.000

Capacidade de Bombeamento do sistema de alto vácuo

m3/hr

605

1.435

3.110

Vácuo final Obtido

mbar

2x10-3

2x10-3

2x10-3

Potência do Sistema de Aquecimento

(D t de 40° C)

KW

68

108

216

Faixa de Controle da Temperatura

° C

0-120

Porosidade do Filtro (nominal)

1m

Tensão de Alimentação (Alteração sob solicitação)

440V, 60Hz, 3Ø

Potência Instalada

KW

85

120

240

Dimensões Aproximadas (Trailer não considerado)

Largura

mm

1.520

2.100

2.500

Comp.

mm

2.220

4.000

4.000

Altura

mm

2.220

2.500

3.000

Peso

Kg

1.800

3.200

3.900

Book de Fotos

Modelo 4000SS

Modelo 6000SS

Modelo 10000SS